03/09/2013
Vos beaux yeux, belle marquise ...
Pourquoi cacher ces beaux yeux ?? Après on s'étonne qu'on ne sache pas où poser les nôtres ;-) !!
Tiens, je vais essayer de retrouver le passage de la pièce de Molière dans lequel il est question de beaux yeux, de marquise et d'amour ...
Le voici : c'est la réplique du Maître de philosophie à Monsieur Jourdain qui souhaite de l'aide pour écrire quelque chose à une personne de grande qualité (une marquise) dans un petit billet qu'il veut laisser tomber à ses pieds:
"On les peut mettre premièrement comme vous avez dit : "Belle Marquise, vos beaux yeux me font mourir d’amour". Ou bien : "D’amour mourir me font, belle Marquise, vos beaux yeux". Ou bien : "Vos yeux beaux d’amour me font, belle Marquise, mourir". Ou bien : "Mourir vos beaux yeux, belle Marquise, d’amour me font". Ou bien : "Me font vos yeux beaux mourir, belle Marquise, d’amour."
Le Bourgeois gentilhomme, Acte II, Scène 4
16:32 Écrit par Alberto | Commentaires (3)
Commentaires
Couvrez ce sein que je ne saurais voir.
Par de pareils objets les âmes sont blessées,
et cela fait venir de coupables pensées.
Écrit par : Francois | 03/09/2013
Et oui, George Lucas n'a rien inventé en faisant parler Yoda...
Écrit par : Francois | 03/09/2013
Ce sont ma foi des choses qui t'inspirent ...
Deux commentaires pour faire la paire !!
Écrit par : Alberto | 06/09/2013
Les commentaires sont fermés.